28. oktober 07
Kristiania,
30. oktober 1890
ÆREDE HERR HOFFKAPELLMESTER!
Min hustru antydet nylig at Lenbachs portrett av henne
kanskje engang ville bli solgt på auksjon sammen med hans etterlatte verker med
tittelen ”Ukjent portrett”. Heldigvis tok hun feil, før vår avreise ankom
bildet, og det var tydelig blitt behandlet på nytt av opphavsmannen. Min beste
takk til Dem for den vellykkede kommisjon. Jeg tør også be Dem la min takk ved en passende anledning nå mester
Lenbach.
”Dessverre må jeg av helsemessige grunner avslå Deres
vennlige innbydelse om å komme til München i vinter. Å opptre offentlig er for
opprivende. I tillegg er det meg nå om å gjøre å arbeide. Men forhåpentlig vil
de nære det er å opptre på Deres abonnementskonserter senere bli meg til del.”
Vennligst hils herr kapellmester Fischer, som også har
skrevet til meg angående denne saken.
Høyaktelsesfullt
EDVARD GRIEG